| |
|
|
|
Antecedentes.-
El señor Alcalde de la ciudad de
Chinchilla de Montearagón, nos
solicitó un estudio sobre las armas
de la ciudad, ya que en la actualidad
se mantiene una representación
para el membrete oficial de un escudo
que no se ajusta, ni en sus figuras, esmaltes
y colores, a las normas heráldicas
o ciencia del blasón.
Introducción.-
El paso del tiempo, las malas interpretaciones
y el desconocimiento de las representaciones
más antiguas, hicieron que hasta
hoy llegase desvirtuada una representación
que en la actualidad es incorrecta o
mal resuelta.
|
|
Tras
la consulta de numerosas fuentes documentales
y gráficas, hemos llegado a la
conclusión, que para las armas
de la ciudad de Chinchilla de Montearagón,
debería recuperarse el escudo
más antiguo
conocido. Este aparece en un sello concejil
de Chinchilla de época del rey
Alfonso X
el Sabio, que data del año
1282; sello concejil en plomo, que es
uno de los más antiguos conservados
en España, y que se encuentra
en un documento por el que Chinchilla
de Montearagón pasaba a formar
parte del Señorío de Villena,
y que se encuentra depositado en el
Archivo Histórico Nacional de
Madrid.
Versiones
sobre este sello concejil aparecen en
el siglo XVI, y sobre todo en el siglo
XVIII, con interpretaciones arbitrarias
y poco ortodoxas que infringían
las más elementales normas heráldicas.
Estos errores heráldicos, en
muchas ocasiones se originaron al parecer,
en los talleres de los escultores que
los esculpían, por desconocimiento
o por mala descripción de quienes
los encargaban.
A
continuación pasamos a describir
el proceso de recuperación de
las armas de nuestra ciudad y la documentación
utilizada para ello. Como decíamos
anteriormente, será el sello
concejil de 1282, de la época
de Alfonso
X el Sabio, el que sirva
de base para tal recuperación,
siendo su descripción la siguiente:
En
el anverso, una muralla con cinco almenas,
flanqueada por dos torreones de tres
almenas cada uno, sobre roquedo, surmontada
de un castillo gótico donjonado,
con tres torreones y con tres almenas
cada uno, la más alta la central
o del Homenaje, y dos águilas
afrontadas sobre los torreones laterales
apoyadas en el central. En el reverso,
dos ciervos afrontados, con pie en tierra,
andantes o pasantes y, sobre ellos dos
águilas. La unión de ambas
representaciones, en el citado sello,
conforma la composición definitiva
de las armas de nuestra ciudad, ya desde
el siglo XIII.
| Sello
del concejo. Chinchilla de Montearagón.
Alfonso X el sabio (1282) |
Las
fuentes documentales sobre el escudo
de armas de Chinchilla de Montearagón,
aparecen por primera vez en las Relaciones
Topográficas de Felipe II
de 1576, encomendada, en el caso de
nuestra ciudad, al señor arcipreste
Martín de Cantos, a la sazón
cronista de esta ciudad de Chinchilla,
en las que describe el escudo de la
siguiente forma: «castillo
con dos torreones, y en cada uno un
águila, con su pie en el torreón
y el otro en el castillo, las águilas
se miran y bajo los torreones dos ciervos
a cada lado». En esta
descripción, ya se aprecia una
notable desviación sobre las
armas originales del sello concejil.
Otra
descripción del escudo de armas,
se envió desde Chinchilla a Madrid
en 1876, en la actualidad se encuentra
en el Archivo Histórico Nacional,
y en ella, el escudo de la ciudad se
representaba por un castillo, con un
torreón a cada lado y sobre ellos
dos águilas que se miran, y bajo
los torreones dos ciervos con pie en
tierra. Los ciervos aquí descritos
no están sobre la muralla, ni
en posición rampante.
A
esta información se añade
la representación gráfica
del escudo que se encuentra en la fachada
barroca del Ayuntamiento de la ciudad,
en el que se acompaña del lema
o empresa, que dice así: «Civitas
Chinchillae Monte Aragonis»,
aunque en el mismo ya aparecen las figuras
de los ciervos en postura incorrecta.
Pero recurrimos a este escudo porque
aparece el lema, que debe acompañar
a las armas de la ciudad cuando éstas
se representen en estandartes.
Las
armas de nuestra ciudad parecen ya claras
desde el siglo XIII. Aún así,
ahondaremos en otras fuentes documentales
e históricas. Para ello debemos
aclarar qué son las armerías
de ciudades, son aquellas concedidas
por los soberanos a villas y ciudades,
generalmente en recuerdo de un hecho
histórico, costumbre extendida
en la Edad Media. Una vez concedidas
estas se colocaban en los edificios
públicos, y así las encontramos
en Chinchilla de Montearagón.
Cabe ahora, la pregunta de ¿quién
las concedió a nuestra ciudad?,
según todos los indicios habrían
sido concedidas por Alfonso
X el Sabio, punto en el
que coincidimos con el cronista Pedro
Cebrián Martínez de Salas
-manuscrito sobre la historia de Chinchilla-,
abogado de lo civil y enamorado de la
historia de nuestra ciudad, que vivió
en el siglo XIX y al que Chinchilla
le debe su reconocimiento, por su labor
investigadora y recopiladora . Pedro
Cebrián, se basa en la aparición
de las águilas, ya que Alfonso
X el Sabio, es el primer
monarca que las utiliza en sus blasones,
así como el castillo donjonado;
a esto añadimos que la representación
más antigua coincide con el sello
concejil de 1282, perteneciente a su
reinado. Parece
que todo apunta a que es este monarca
quien concede sus armas a Chinchilla
de Montearagón.
Una
vez concluido el estudio documental,
pasaremos a añadir unos apuntes
fundamentales y elementales de carácter
descriptivo y explicativo del por qué
de las figuras e iconografía
heráldica, para poder comprender
mejor la descripción del escudo,
según la ciencia del blasón.
Los
Esmaltes .- En heráldica,
son metales: oro y plata; y cuatro colores
(gules = rojo, sable = negro, azur =
azul, sínople = verde), que se
utilizan para pintar tanto el campo
del escudo como las figuras.
| Oro:
En el escudo de la ciudad de Chinchilla
de Montearagón, es el metal
que se representa en el campo o
superficie comprendida dentro del
mismo. Al igual que la luz de vanos,
ventanas o puertas. Como única
regla a seguir, es la no utilización
de color sobre color, o metal sobre
metal. Se representa por su mismo
metal o por el |
|
amarillo, simboliza los astros,
el sol; de los signos del zodiaco,
a Leo; de las piedras preciosas
el topacio; de los elementos el
fuego; de los días de la
semana el domingo; de los meses
del año julio; de los árboles
el ciprés; de las flores
el girasol; de las aves el gallo;
de los cuadrúpedos el león
y de los peces el delfín.
Significa de las virtudes la justicia,
la benignidad y la clemencia; de
las calidades mundanas la nobleza,
la caballería, las riquezas,
la generosidad, el esplendor, la
soberanía, el amor, la pureza,
la salud, la alegría, la
prosperidad, la larga vida y la
eternidad, el poder y la constancia
que se han de tener ante los peligros. |
|
|
Sable:
Es el color negro, en este color se
representarán las águilas
y el llagueado -también llamado
manzonado-
de los sillares, en los muros y vanos
del castillo y de la muralla de la ciudad.
Representa la tierra.
Simboliza
este color en los planetas a Saturno;
de los metales, el plomo y el hierro;
de las piedras preciosas, el diamante;
de los elementos, la Tierra; de los
signos del zodiaco, a Acuario y Virgo;
de los días de la semana, el
sábado; de los meses del año,
diciembre y enero; de las aves el águila,
de los árboles el olivo y el
pino; en cuanto a las virtudes, es insignia
de prudencia, y de las calidades mundanas,
el dolor, las simplicidad, la ciencia,
la gravedad, el duelo, la aflicción,
la sabiduría, la honestidad,
la firmeza, la mesura, la constancia,
el secreto y el silencio que hay que
observar en las empresas. Los que portan
este color están obligados a
socorrer a los literatos y hombres de
ciencia y a las viudas y huérfanos
oprimidos.
En
heráldica se autoriza a representar
los colores naturales de animales, plantas,
frutos, sombras, piedras, etc... llamándose
entonces a la figura que viene en su
color. Estos colores naturales se autorizan,
generalmente, solo para las figuras
y no para el campo del escudo, salvando
alguna excepción.
En
el escudo de Chinchilla aparecerá
el sable o negro en el llagueado de
los sillares del castillo y murallas
(llamado así “manzonado”)
y en las águilas.
Figuras
naturales.-
La heráldica las obtiene de la
naturaleza, distribuyéndolas
en nueve grupos, dos de ellos son los
que nos interesan, los cuadrúpedos
y las aves.
Cuadrúpedos:
Entre ellos figura el ciervo,
-en su color- se pone siempre de perfil,
las astas se muestran enteras con ocho
puntas. En nuestro caso, se coloca en
marcha, es decir, pasante.
Es símbolo de recelo, así
como de experiencia y prudencia en el
soldado. Se encuentra bajo los torreones
de la muralla con los pies en tierra,
con una mano sobre ellos, pasantes y
afrontados.
| |
|
Ciervos
afrontados
<——————————> |
|
|
| Aves:
Símbolos de la vida activa
y de la contemplativa, así
el águila
-en sable- es feroz, de rapiña
por naturaleza, y huye de la sociedad.
Significa ligereza, prontitud, presteza
y temor; pero su significado característico
es la libertad. Cuando las águilas
abren las alas a medias y están
en postura de emprender el vuelo,
reciben el nombre de azoradas
ó azorantes, en raras
ocasiones se dibujan volando. Es
la reina de las aves y por lo tanto
símbolo del reinado. Su posición
regular en el escudo es con las
alas extendidas y levantadas en
lo alto, y con la cola esparcida.
Pero también se representa
en otras posturas, como en nuestro
caso, en que las águilas
presentan una garra apoyada en el
torreón y otra en la Torre
del Homenaje. Cuando son pares se
muestran afrontadas por norma general.
El águila simboliza también
la generosidad, la bizarría
y magnanimidad. |
|
Aguilas
afrontadas
|
Figuras
artificiales:
Son aquellas que se encuentran dentro
de la clasificación genérica
de arquitectura, en el blasón
de Chinchilla aparecen, el castillo,
las torres y la muralla.
El
Castillo, en su color y el llagueado
en sable o manzonado, es símbolo
de grandeza, elevación, asilo
y salvaguardia, es necesario al menos
que tenga tres
torres para llamarse castillo.
Si el castillo es de color, las ventanas
y puertas serán de metal (en
nuestro caso, de oro). Si el castillo
es de oro,
las puertas irán de gules
(rojo), si son de otro color se dice
aclarados
de color correspondiente. Si es de plata,
las puertas y ventanas serán
de sable
(negro). En nuestro caso es un castillo
gótico, en su color manzonado.
|
Torre
del Homenaje al centro
|
|
Las
Torres, en su color y el llagueado
en sable, manzonadas que, coronan y flanquean
los castillos y las murallas, a menudo
se ven so-las en el escudo, es decir,
sin el cuerpo del castillo y de la muralla.
Si el Torreón central es más
elevado se llama donjonado, o Torre del
Homenaje. Es símbolo de grandeza,
a veces cuadrado, representa elevación,
poderío y asilo, para los que se
acogen a él ante la presencia del
enemigo.
La
Muralla, de la ciudad de Chinchilla,
en su color y el llagueado en sable,
también manzonada, ocupa toda
la anchura del escudo –siendo
así denominado en plenitud–
y se dibuja en forma de pared, con sillares
y almenas, cuyo número ha de
consignarse.
|
| Símbolo
de fortaleza y hazañas para conquistarla.
En nuestras murallas se muestra la puerta
herrada de la ciudad, de estilo califal
de finales del siglo X y principios del
siglo XI, actualmente |
|
Murallas
de la ciudad con la puerta herrada
de estilo califal
(arco de herradura), de principios
del siglo XI
|
| desaparecida,
que se encontraba en la plaza del Pilar
o subida del Escurrizo, donde aún
se encuentran vestigios de dicha puerta
herrada. |
Corona
Real: Se denomina timbre a todo aquello
que se pone exteriormente al escudo y sirve
de ornamento a las armerías. Timbrar
las armas se llama adornar el escudo. El timbre
u ornamento que remata la armería en
su parte superior, es la figura que por cubrir
la parte más noble, el
jefe, es la representación
de los cubrecabezas de los poseedores de las
diversas armerías. El más honorable
corresponde a las armerías de los soberanos,
es la Corona.
| La
Corona Real de España
está constituida, por un cintillo
o cerco de oro cubierto de perlas y piedras
preciosas, realzado de ocho florones con
forma de hojas de apio levantadas, entre
las que se interponen ocho puntas más
bajas rematadas en su punta por perlas,
y apoyadas en los florones sendas diademas
de oro cargadas de perlas y unidas al
centro, cimadas,
de un globo centrado ó urbe
azul, cruzado de una cruz lisa de oro
sumado de una cruz del mismo metal, su
interior está formado de un bonete
de gules
(rojo). |
|
|
La
Divisa:
Debe ser breve y expresiva sentencia que figura
en los escudo de armas. La del escudo de Chinchilla
de Monteatragón se llama “empresa”,
es decir, sentencia alusiva al nombre del escudo:
Descripción
física del escudo de la ciudad.- Sobre
escudo español, redondeado en su base,
en plenitud y sobre campo de oro, muralla
en su color manzonada en sable, con puerta
de herradura, surmontada de un castillo gótico
donjonado y manzonado, en su color y vanos
aclarados en oro. A cada lado de la muralla
dos ciervos afrontados con pie en tierra y
pasantes en su color; y sobre los torreones
laterales del castillo y apoyando una garra
en el torreón central, dos águilas
en sable, azoradas y afrontadas.
Sobre
el Jefe,
ornando el escudo, timbre con la corona real
cerrada española.
Concluyendo
este estudio heráldico, diremos que
el significado de las armas de la ciudad de
Chinchilla de Montearagón, podría
ser el siguiente:
Siendo
el castillo y la muralla símbolo de
fortaleza y hazañas para conquistarlos,
salvaguarda y asilo; el ciervo, símbolo
de diligencia, presteza y experiencia del
soldado, y el águila de gloria y libertad,
sus armas hablan de Chinchilla de Montearagón,
como punto fuerte que siempre fue diligente
al prestar sus servicios a los monarcas con
gloria y como frontera que fue de distintos
reinos, cristianos y musulmanes. Así
se le apellidaba en las Reales Cédulas,
como: “nuestro
castillo, puerta y defensa de nuestros reinos”
Plácida V. Ballesteros
Campos - Joaquín Molina Cantos
Profesores-Tutores Prehistoria, Arqueología
– Historia del Arte U.N.E.D.
| |
Bibliografía:
Archivo
Histórico Nacional, Sello de
Alfonso X el Sabio, de la ciudad de
Chinchilla de Montearagón, año
1282.
AA.VV.:
Tratado de heráldica militar.
Tomos I y II. Estado Mayor del Ejército,
Servicio histórico militar, Madrid,
1949.
AA.VV.:
Enciclopedia Espasa-Calpe, tomo 17,
voz Chinchilla, págs. 510 ss.
ARGOTE
DE MOLINA, Gonzalo: Nobleza andaluza.
Riquelme Vargas Ediciones, Jaén
1991.
CEBRIÁN
ABELLÁN, Aurelio / CANO VALERO,
José: Relaciones topográficas
de los Pueblos del Reino de Murcia (1575-1579).
Estudio y transcripción. Sacadas
de un vaciado de las Relaciones Topográficas
de Felipe II. Universidad de Murcia,
Real Academia Alfonso X el Sabio,1992;
págs. 116-117. Transcripción
corregida con absoluto rigor por el
prof. Francisco Javier Campos y Fernández
de Sevilla, en una separata del Anuario
Jurídico y Económico escurialense,
San Lorenzo del Escorial, nº 36,
año 2003, págs. 442-574.
CEBRIÁN
MARTÍNEZ DE SALAS, Pedro: Memoria
de la ciudad de Chinchilla de Montearagón
y otros escritos sobre ella. Manuscrito
del Museo de Albacete. 1845?.
GARCÍA-BERMEJO:
Heráldica. 4 vols. Ediciones
Perea, Ciudad Real, 1998.
GARCÍA-SAÚCO
BELÉNDEZ, Luis Guillermo: Heráldica
municipal de la provincia de Albacete.
Instº. Estudios Albacetenses, Diputación
prov. De Albacete, 1991.
MESSÍA
DE LA CERDA Y PITA, Luis F.: Heráldica
española. El diseño heráldico.
Editorial Edimat, Madrid, 1998.
GONZÁLEZ
DORIA, Fernando: Diccionario heráldico
y nobiliario. Editorial Bitacora, Madrid,
1994.
SCHNIEPER
CAMPOS, Jacques-A.: Diccionario heráldico.
Editorial Libsa, Madrid, 2001.
|
|
|
